close
沒辦法
中文對丹公主來說
不只說的很好
而且呀 已經整個''暢聽無阻''
所以 現在和老爺講事情不想讓女兒聽懂的話
都會開始講台語
這真的是最後防線了
是真的 丹公主的中文 實在進步的太恐怖
現在我和老爺講事情
即使沒有正面的講的很清楚明白
丹公主也會幾乎聽的懂
然後表情很機車的說 Mum, I am always listening.
一臉就是 你們講的 我都知道你們在說什麼喔
所以 只好逼我們開始殺出台語對話
這實在是很困難呀 對美夫人來說
所以大概發音都會怪怪的
而且喔
丹公主也已經可以分辨 我們何時是在用台語對話ㄋㄟ
只要我們講台語
丹公主覺得馬上伊伊哇哇的複製重複我說的怪怪台語
真不曉得
這最後一道防線與老爺可以談私密事情的語言
何時會被女兒衝破呀(不過 她可能邊聽邊學 是遲早的事情呀)
之後我們就無所遁形了耶
正氣的是
過幾年 換女兒要開始防範我們兩老聽他和朋友對話時
絕對殺出個法文 德文的 (英國的兩大第二語言)
我和老爺也只好整個鴉聽雷 任他們年輕人去了 唉
全站熱搜
留言列表
