不知道大家認不認識Shakespear's Sister

其實美夫人是前幾週 才聽過這首 Stay

一聽就愛上了

而且是Cheryl 的愛將Cher Lloyd 的悲情路線版本

好好聽的哀求呀

前半段的歌詞 在這裡囉

其實 好希望自己有點翻譯能力

就可以把這些翻給大家聽

但是 美夫人真的沒辦法

所以 只好請大家各自用心體會喔

If this world is wearing thin
And you're thinking of escape
I'll go anywhere with you
Just wrap me up in chains
But if you try to go alone
Don't think I'll understand

Stay with me
Stay with me

In the silence of your room
In the darkness of your dreams
You must only think of me
There can be no in between
When your pride is on the floor
I'll make you beg for more

Stay with me
Stay with me
~~

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    hightea1107 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()